'
PSNet, developing for LiveStreet CMS
22 июля 2013

Фильм "Уличная Политика 101"

Предлагаем вашему вниманию фильм “Уличная Политика 101″, который был показан вчера в рамках образовательной встречи в нашей библиотеке. Нашей библиотекой был выполнен перевод этого фильма на русский язык (русские субтитры можно скачать вот здесь – rebels-library.org/files/STREET_POLITICS_HD_rus.srt сам фильм можно скачать отсюда – archive.org/download/STREET_POLITICS_101_HD/STREET_POLITICS_HD.mp4)

Описание:

Весной 2012 года, огромная студенческая забастовка против повышения платы за обучение заполонила улицы Монреаля на более чем шесть месяцев. Протесты и воинственные уличные акции стали частью каждодневной и ночной реальности этого Канадского метрополиса. Несколько раз во время этой бурной весны, число участников на улицах достигнет более сотни тысяч. Полиция обыденно била студентов и их союзников, и арестовывала их сотнями. Некоторым даже было запрещено входить в город. Но каждый раз как копы наносили удар, студенческое движение становилось больше и агрессивней.

Это история того как высокомерие правительства, недооценило приверженную группу студентов, которые через долгосрочную организацию заложили основание для некоторой наиболее огромной массовой демонстрации в Канадской истории. Но это также история как группы приверженных анархистов, дали образование поколению студентов, в важности владения улицами.

В фильме “Уличная Политика 101″, subMedia.tv показывает наиболее лучшие кадры из того, что некоторые назвали “кленовая весна”. Он также показывает интервью со студентами, учителями и анархистами вовлечёнными в одно из наиболее воинственных бунтарских действий в Квебеке.

Музыка MIA, Cairo, CJ Boyd, Di Nigunim, Jordan Brown, Mise En Demeure, Godspeed You Black Emperor, Joy Division, Lee Reed, FreqMan, Bar 9

Оригинал вот здесь – www.submedia.tv/street-politics-101/

?

Комментарии (2)

RSS свернуть / развернуть
avatar
Не понимаю как скачивать, просто открывается и начинает грузить в онлайне?
avatar
2 варианта:

1. Нажать правой кнопкой на ссылку на фильм и сохранить; сохранить субтитры таким же образом.

2. Просмотреть онлайн вместе с субтитрами (хуже качество) — www.amara.org/en/videos/FolcZQGpZ7T9/info/

Оставить комментарий